Modernste Carrosserie-Werkstatt im Kanton Bern

Die Forellensee-Garage ist ein traditionsreiches Unternehmen. Sie wurde 1957 durch Hermann Müller gegründet. Etwa 25 Jahre später begann Beat Salzmann seine Tätigkeit als Werkstattchef. 1995 übernahm er den Betrieb. Im Jahr 2007 feierte die Forellensee-Garage ihr 50-jähriges Bestehen mit dem Neubau des Werkstattgebäudes, die erste Minergie-Garage im Kanton Bern.

Bereits am Donnerstagabend wurde mit den Handwerkern und Mitarbeitern «Aufrichte» gefeiert. Einen Tag später waren dann Behörden, Kollegen und Mitbewerber aus der Automobilbranche sowie weitere Gäste eingeladen, den Betrieb von innen zu besichtigen.

Gemeinderatspräsident Ernst Hodel und Gemeindepräsident Ueli Zeller überbrachten im Namen der Gemeinde Zweisimmen Glückwünsche und ein Geschenk an die Familie Salzmann. Ernst Hodel kennt Beat Salzmann sehr gut, war er doch in seiner letzten Legislatur mit ihm zusammen im Gemeinderat. In seiner Ansprache hob er hervor, dass er froh ist, dass nicht nur die Zukunft des Betriebes gesichert ist, sondern auch, dass Beat sich sehr für Zweisimmen einsetzt. So engagiert er sich in verschiedenen öffentlichen Ämtern und bringt das Dorf damit weiter. Aktuell präsidiert Beat unter anderem den Gewerbeverein von Zweisimmen.

Am Samstag standen die Türen der Carrosserie und Lackiererei, der Verkaufsraum sowie die weiteren Diensträume und das Pneulager für alle Interessierten offen. Der neue Skoda Octavia Scout 4×4 wurde präsentiert und konnte Probe gefahren werden. Neben einer guten Verpflegung sorgte auch die Junior Brass Band Berner Oberland für das Wohl und gute Laune bei den Besuchern.