Informationen aus dem Gemeinderat

Kredit und Arbeitsvergabe Schutzwaldprojekt Hüppiwald

Der Gemeinderat genehmigt für das Schutzwaldprojekt 2013 im Hüppiwald einen Kredit von 45 000 Franken und vergibt die Arbeiten dafür.

Organisation ab Schuljahr 2014/15 des 10. Schuljahres BVS

Der Kanton Bern orientiert die Gemeinden über die Neuorganisation der 10. Schuljahre fürs Jahr 2014/15.

Damit die Schulraumkapazitäten in Spiez, Frutigen und Interlaken optimal genutzt werden können, sollen die Brückenangebote von Frutigen nach Spiez verlegt werden. Die Holz- und Forstberufe würden dafür in Frutigen zusammengefasst. Der dadurch frei werdende Schulraum in Interlaken kann für den steigenden Bedarf bei den Gesundheitsberufen genutzt werden.

Brückenangebote sollen an den Standorten Interlaken, Spiez und vor allem Zweisimmen weitergeführt werden. Sie sollen aber einer Führung unter dem Lead des Standortes Spiez zusammengefasst werden.

Die Schlossbergschule soll auf Schuljahr 2014/15 mit der GIB Thun fusionieren. So können 200 000 Franken pro Jahr eingespart werden.

Der Gemeinderat sieht keinen Bedarf an einer Neuorganisation. Was in 10 Jahren mit viel «Herzblut» und Engagement von Lehrern, BZI Interlaken, Behörden in der ganzen Region aufgebaut worden ist, soll aus keinem greifbaren Grund zerstört werden. Mit diesen erneuten Zentralisations-Bemühungen des Kantons Bern werden zusätzlich hohe Kosten generiert. Nutzen indes ist, wie so oft bei solchen politisch motivierten Aktionen, keiner feststellbar.

Die Gemeinde Zweisimmen wird sich bis Ende November 2012 mit einer entsprechenden Stellungnahme an die Erziehungsdirektion wenden.

Kreditabrechnungen; Investitionsrechnung

Oberstufenzentrum, Raumkonzept

Sanierung Güterweg Chaltebrunne

Weggenosenschaft Raafgarten–Saanenwald–Chübeli

Der Gemeinderat genehmigt die folgenden Kreditabrechnungen:

Oberstufenzentrum, Raumkonzept

Beschluss Gemeinderat 10.06.2011130 000.00

Bruttoaufwand 142 998.63

Kreditüberschreitung 12 998.63

Begründungen: Zusätzliche Raumtrennwand und höhere Kosten EDV-Installationen

Sanierung Güterweg Chaltebrunne

Beschluss Gemeinderat 09.08.2011 145 000.00

Bruttoaufwand 88 080.45

Subventionen Amt für

Landwirtschaft 47 880.00

Nettoinvestition 40 200.45

Brutto-Kreditunterschreitung 56 919.55

Weggenossenschaft Raafgarten–Saanenwald–Chübeli

Beschluss Gemeinderat 23.06.2009 44 300.00

Bruttoaufwand 45 572.15

Kreditüberschreitung 1 272.15

Gstaad Saanenland Tourismus: Gemeindebeitrag Gstaad 2020+

Der Beitrag der Gemeinde Zweisimmen an das Zukunftskonzept Gstaad 2020+ wird ab dem Jahre 2013 von 5 000 auf 8 000 Franken erhöht.

Gemeindepolizeireglement: Rechtskraft Reglementsänderungen

Das neue Hundegesetz des Kantons Bern tritt auf den 1. Januar 2013 in Kraft. Die bezüglichen reglementarischen Bestimmungen der Gemeinde Zweisimmen im Gemeindepolizeireglement musste in einzelnen Bereichen (Art. 52) leicht angepasst werden. Die Änderungen unterliegen dem fakultativen Referendum, welches publiziert worden ist. Während der Auflagefrist vom 20.10. bis 19.11.2012 ist das Referendum nicht ergriffen worden. Die Änderungen zum Gemeindepolizeireglement sind per 20.11.2012 in Rechtskraft erwachsen.

Gemeindeorganisation

Folgende Organe der Gemeinde erfahren per 2013 personelle Veränderungen:

Kultur- und Sportkommission:

Demission Ueli Hauswirth

Kommission für Infrastrukturen:

Ueli Gfeller tritt ab 1.1.2013 anstelle von Niklaus Müller in den Gemeinderat ein und wird in der Kommission ersetzt.

Gemeindeverband Alterszentrum Zweisimmen-Boltigen:

Demission Martin Mast

Der Gemeinderat wird entsprechende Ersatzwahlen vornehmen und dankt den austretenden Behördemitgliedern herzlich für die geleistete Arbeit zu Gunsten der Gemeinde Zweisimmen.

Einbürgerungen

Folgende Einbürgerungen sind von der Polizei- und Militärdirektion des Kantons Bern ausgesprochen worden:

Familie Toon und Caroline Vanneste mit Kindern

Frau Manuela Radon

Der Gemeinderat heisst die neuen GemeindebürgerInnen in der Gemeinde Zweisimmen herzlich willkommen