Auf Grund der getroffenen Massnahmen und der Untersuchungsergebnisse der Proben vom 24. Juni 2015 ist das Trinkwasser der Gemeindeversorgung im betroffenen Gebiet wieder von einwandfreier Qualität.mehr...
Im August 1980 wurde das Altersheim in Matten von Christian und Ruth Zahler-Hari eröffnet und in Betrieb genommen. Seither wurden 155 Personen im Alterspflegeheim Matten betreut. Am vergangenen Samstag feierte das Heim nun sein 35. Betriebsjahr. Die Trägerschaft und die Mitarbeitenden hatten die Jubiläums-Feierlichkeiten liebevoll vorbereitet und luden zum Grillfest eine ansehnliche Gästeschar ein. Vor dem geselligen Beisammensein orientierte Heimleiter Johann Zahler über wichtige strategische Änderungen: Mit einem Generationenwechsel in der Trägerschaft geht das Altersheim von den Geschwistern Zahler zu Anita und Pierre-Yves Geiser-Zahler über. Aus der bisherigen Generation verbleibt noch Peter Zahler in der Trägerschaft. Per 1. September 2015 übernimmt ausserdem Andreas Kurzen aus St. Stephan die Leitung des Altersheims Dorfmatte.mehr...
Am Dienstagabend ist es in Spiez zu einer Kollision zwischen einem Auto und einem Velo gekommen. Es entstand Sachschaden. Die Kantonspolizei Bern sucht Zeugen.mehr...
Gewiss wäre vieles zum Gespräch der SIMMENTAL ZEITUNG mit Grossrat Hans-Jörg Pfister zu sagen – Journalismus geht für mich irgendwie anders – doch ich möchte mich auf die abwertende Bemerkung von Herrn Pfister konzentrieren, «dass zu viel gutes Personal das Spital verlassen» habe.mehr...
Vergangenes Wochenende stand Zweisimmen ganz im Zeichen des Fussballs: Mit einem Aktiventurnier wurde das Eröffnungsfest zum neuen Klubhaus des FC Obersimmental begonnen und mit einem Legendenspiel wieder beendet. Dazwischen gab es jede Menge beste Unterhaltung, fröhliche Musik, gute Laune und durstige Kehlen.mehr...
Wichtige Nummern vom 25. Juni bis 1. Juli 2015mehr...
Wir schreiben den 22. Juni 2015… und noch immer sind keine brauchbaren Informationen (auch Infoseite Gemeinde Zweisimmen) über unsere Wasserqualität vorhanden. Völlig unbrauchbar, wenn man bedenkt, wie viele Personen, Touristen und Tiere in unserer Gemeinde davon betroffen sind. Die Zweisimmer BürgerInnen brauchen auch keine «lehrerhafte Anspielungen» unter dem Motto «selber schuld… hättet halt ‹Notvorräte› haben sollen»… Wir sind nicht im «Kriegszustand» und müssen uns hoffentlich auch nicht auf einen solchen einstellen. Also etwas «Zurückhaltung» bei solcher Berichterstattung! Deshalb sollte sich die Gemeinde Zweisimmen, resp. der Gemeinderat dem Thema ernsthaft annehmen und nicht den «Kopf in den Sand» stecken, resp. in diesem Fall «ins Wasser abtauchen» und die Bürger im Ungewissen lassen. Hier haben wir ein echtes «Wasserproblem» das gelöst werden muss… oder wie würde der Gemeinderat bei einem richtigen und sehr grossen Problem agieren…? Wenn schon das Wasserproblem «totgeschwiegen» wird? Wir könnten uns darauf freuen…! Jean Stalder, Zweisimmenmehr...
Zweisimmen Tourismus und Gstaad Saanenland Tourismus (GST) haben ihre Zusammenarbeit intensiviert. Beide Organisationen sahen einen akuten Handlungsbedarf, nachdem die prekäre Personalsituation im Zweisimmener Tourismusbüro in den vergangenen Monaten immer wieder für Engpässe und Unzufriedenheit gesorgt hatte.mehr...
