Top

Biathlon-Team Obersimmental

21.11.2017

Biathlon-Team Obersimmental nahm erstmals am Sommer-Cup

Diesen Sommer nahm zum ersten Mal eine kleine Delegation vom Biathlon-Team Obersimmental am Sommer-Cup teil. Dabei wusste Jael Zeller mit drei Podestplätzen zu überzeugen. Res Zeller erreichte in Einsiedeln einen fünften Rang und in Lausen konnte er gar einen Sieg feiern. Jan Furrer verbuchte je einmal einen vierten und einen sechsten Rang. Allen herzliche Gratulation zu diesen guten Leistungen und Dank an die Eltern für ihre Mithilfe.mehr...

Werner Pfund gibt nach 24 Jahren Pikettdienst und einem letzten Blick auf das Schalttableau den Schlüssel zur Fernwärme-Anlage ab.
Top

Fernwärmegenossenschaft Zweisimmen

20.11.2017

Fernwärme vor umfangreichen Erneuerungen und Optimierungen

Bis Mitte 2022 stehen an den alternden Heizanlagen der Zweisimmer Fernwärmegenossenschaft umfangreiche Optimierungen an. Das Kernstück wird die Kesselsanierung sein. Der Anfang machte die Umrüstung der Netzregulierung.mehr...