Mit dem traditionellen Cup-Match, den verschiedenen Einzelfinals und dem Sau-Stich haben die Zweisimmen Schützen auch ihre Jahresmeisterschaft abgeschlossen. Wie an grossen Meisterschaften wurden die jeweiligen Wettkämpfe und Finals auf eine Grossleinwand übertragen. So konnte das Publikum und die Nichtschiessenden am Endschiessen in Grubenwald den jeweiligen Punktestand mit Spannung live mitverfolgen.mehr...
Der Schützenwettkampf «Jung und Alt» des Oberländischen Schützenveteranenverbandes wurde 2001 ins Leben gerufen. Im ganzen Berner-Oberland beteiligten sich in diesem Jahr über 70 Gruppen zum Qualifikations-Schiessen in den eigenen Ständen. Ein Veteran und zwei Jugendliche oder zwei Jungschützen und ein Veteran bildeten je eine Gruppe, um das Programm, sechs Schüsse Einzelfeuer und vier Schüsse als Serie, auf die 10er A-Scheibe abzugeben. Elf dieser Gruppen konnten letzten Samstag in der Guntelsey-Thun den Finalwettkampf bestreiten, wobei die 17-jährige Martina Kaufmann mit 99 Punkten der Thuner-Gruppe zum Sieg verholfen hat. Anlässlich der Rangverkündigung sprach Karl Giovanelli, Präsident der Oberländer-Veteranen, allen Beteiligten seine Anerkennung aus. Es gebe nicht manche Sportart, in der wie im Schiesssport, Alte und Junge sich gemeinsam messen könnten. Hansrudi Dubach, der Initiant von «Jung und Alt», verdankte dem Wettkampfleiter, Schützenmeister Franz Bilang aus Uetendorf, sein langjähriges Wirken mit einer Kristallgruppe.Hans Jungimehr...
