Flugplatz Zweisimmen

02.01.1980

50. Hauptversammlung der Motorfluggruppe Obersimmental

Einmal mehr konnte der Präsident Harald von Siebenthal auf ein – im Rahmen der Vorjahre – gutes Jahr, ohne jegliche Zwischenfälle Rückschau halten und «seinen» Piloten für ihr verantwortungsvolles Handeln danken. Nebst der Flugzeugvermietung an die Mitglieder lagen auch im vergangenen Jahr die Schwerpunkte bei der von der Motorfluggruppe Obersimmental (MFGO) geführten Flugschule und dem Bereich Rundflug.mehr...

Schwellenkorporation Zweisimmen

02.01.1980

Bachverbauung der kleinen Simme in vollem Gange

Während fünf Wintern wird das Bachbett, die Badisperre und der Holzrechen der kleinen Simme neu verbaut. Jetzt sind die Arbeiten im zweiten Winter im Gange. Die Schwellenkatastergemeinde ist Bauherrin. Bund und Kanton werden 83 Prozent der Bausumme von 7,6 Mio. Franken vergüten und hat als Gegenpol die Oberaufsicht. Die Planung liegt bei der Firma Theiler Ingenieure AG in Zweisimmen sowie der Flussbau AG Bern. Die Bauarbeiten führen die Arbeitsgemeinschaft Implenia/Ghelma/Banholzer aus.mehr...