Zweisimmen

31.03.2017

Hilfe kommt von oben!

Aufgrund grosser Nachfrage baut der Forellensee Zweisimmen seine Infrastruktur für Hochzeitsgesellschaften weiter aus. Der Künstler und Eisenplastiker Reto Bärtschi aus Wangenried hat eine neue Bogenbrücke mit 25 Metern Spannweite mitgestaltet, über die Hochzeitsgesellschaften künftig auf die im See gelegene Hochzeitsinsel gelangen. Für die Positionierung der eleganten Konstruktion war Hilfe von oben unerlässlich: Ein Hubschrauber des bärenstarken Typs «Super-Puma» beförderte und setzte die elegante Konstruktion, was ein eindrückliches Spektakel darstellte und viele Schaulustige anzog. Daniel Müllermehr...

Ski/Snowboard

28.03.2017

Schlümpfe schwangen oben aus

Snowli, die Schlümpfe und alle weiteren Teilnehmerinnen und Teilnehmer am Saisonschlussfest der Schweizer Skischule Zweisimmen am Rinderberg liessen sich vom verhangenen Himmel nicht die gute Laune verderben und kämpften beim Finalrennen und Gruppenwettkampf um gute Platzierungen.mehr...