4-Stern-Hotel in Zweisimmen

«Heute sind die verbliebenen Hotels, alle im unteren Segment». Segment, Wipikedia = Segmentum = Ausschnitt, Teil eines Ganzen, Rest Marktsegment: In der Ökonomie eines bestimmten Bereichs des Marktes oder eines Unternehmens.

Fabian Kopp […] verbliebene Hotels im unteren Segment […] wir sind entsetzt! (SZ Nr. 52, vom 27.12.2013.)

Zweisimmen war um das 19. Jahrhundert die Hochburg des Tourismus, es gab stolze Betriebe wie Simmental, Forellensee, Monbijou, Terminus usw. die wir alle überlebt haben, die aber schon in Vergessenheit geraten sind?

Wir sind das Fundament und die Basis des Tourismus, wir haben über Generationen hart gearbeitet, um den Tourismus zu beleben. Wir: Vista-Sportmotel, Sternen, Post, Residence, Sonnegg und Derby haben die guten und auch die schlechten Zeiten überlebt. Auch wir haben über die Jahre Millionen investiert, aber leider wird man statt couragiert nur kritisiert, was man falsch macht. Es tragen viele zum Tourismus bei und auch wir sind ein Teil davon. Aber leider sind nur die neuen Projekte gut genug und wir werden leider vergessen. Der Vergleich mit Österreich ist wohl kaum angebracht, denn diese werden subventioniert und wir erarbeiten uns das selber. Da kann nicht alles auf dem neusten Stand sein. Zweisimmen braucht neue Projekte, aber es wird hoffentlich nie ein Gstaad werden, denn wir wollen ein belebtes Dorf für alle! Deshalb: Sind wir stolz, seit Generationen solche Betriebe zu führen!

Wir brauchen den Tourismus aber wir leben auch von und mit den Einheimischen. Monika Sager, Zweisimmen