Infos aus dem Gemeinderat
Genehmigung Jahresrechnung 2013
Die Jahresrechnung 2013 schliesst bei ausgeglichenem Aufwand und Ertrag von 15 953 039.37 Franken mit einem Aufwand- bzw. Ertragsüberschuss von null Franken ab. Vor Abschreibungen (harmonisierte, übrige und Spezialfinanzierungen) resultiert ein Ertragsüberschuss von 1 607 131.99 Franken. Das Eigenkapital verbleibt per 31.12.2013 auf dem Stand von 3 902 435.16 Franken.
Der Gemeinderat genehmigt die Rechnung zuhanden der Gemeindeversammlung vom 6. Juni 2014.
Traktandenliste und Anträge Gemeindeversammlung 6.6.2014
Der Gemeinderat setzt die Traktandenliste für die Gemeindeversammlung vom 6.6.2014 fest:
1. Rechnungsablage 2013; Genehmigung der Verwaltungsrechnungen und Nachkredite.
2. Zivilschutzorganisation Obersimmental; Zusammenschluss mit Zivilschutzorganisation Saanen.
3. Gemeindeverband Alterszentrum Bergsonne Zweisimmen-Boltigen; Verkauf Heimleiterwohnung und Auflösung Gemeindeverband.
4. Kreditabrechnungen Investitionsrechnung:
a. Bergbahnen Destination Gstaad AG; Nachkredite Passivzinsen Konzept «flex» und Talbeschneiung Rinderberg
Konzept «flex»
Talbeschneiung Rinderberg
b. Schulanlage Gwatt, Einbau neuer Werkraum;
c. Weggenossenschaft Zweisimmen-Heimersberg–Neuenberg, Strassensanierung.
5. Verschiedenes.
Es wird auf die separaten gesetzlichen Publikationen verwiesen. Die Stimmbürger werden wie üblich mit einer Botschaft detailliert über die Geschäfte orientiert.
Investitionsrechnung Kreditabrechnungen
Schutzwaldprojekt Lusfluh; Schutzwaldprojekt Hüppiwald 2012 und Schutzwaldprojekt Hüppiwald 2013.
Der Gemeinderat genehmigt drei Abrechnungen über abgeschlossene Investitionskredite: Schutzwaldprojekt Lusfluh: Beschluss Gemeinderat 24.01.2012 39 000 Franken; Bruttoaufwand 40 500 Franken; Kreditüberschreitung (brutto) 1500 Franken.
Schutzwaldprojekt Hüppiwald 2012: Beschluss Gemeinderat 10.01.2012 74 000 Franken; Bruttoaufwand 75 350 Franken; Kreditüberschreitung (brutto) 1350 Franken.
Schutzwaldprojekt Hüppiwald 2013: Beschluss Gemeinderat 20.11.2012 45 000 Franken; Bruttoaufwand 30 910 Franken; Kreditunterschreitung (brutto) -14 090 Franken.
Verpachtung Übernahme Restaurant/Ferienlager Schwimmbad
Nach Unterzeichnung des Pachtvertrages und der neuen Vereinbarung zwischen Gemeinde und Schwimmbadgenossenschaft, konnte der Betrieb per Pachtbeginn 1.5.2014 definitiv an den Pächter Daniel Siegrist übergeben werden.
Arbeitsvergaben Einbau Musikzimmer Schulanlage Gwatt D
An der Gemeindeversammlung vom 29. November 2013 ist der Kredit von 260 000 Franken für den Einbau eines Musikzimmers genehmigt worden. Die Arbeiten sollen während den kommenden Sommerferien ausgeführt werden.
Der Gemeinderat vergibt die Arbeiten für Elektroanlage, Heizungsanlage, Sanitäranlage, Metallbauarbeiten/Fenster, Lamellenstoren, Schreinereiarbeiten, Mobiliar, Akustikwände und Decke vorwiegend an einheimische Gewerbebetriebe.
Mitwirkungsverfahren Überbauungsordnung ZPP Märithalle
Die ÜO ZPP Märithalle wird durch den Gemeinderat zuhanden der öffentlichen Mitwirkung genehmigt und verabschiedet.
Die Mitwirkung erfolgt gemäss separater Publikation vom 1.–30. Mai 2014. Am 14. Mai 2014 findet hierzu ein öffentlicher Mitwirkungsabend im Gemeindesaal statt.
Während der publizierten Mitwirkungsauflage können die Akten auf der Bauverwaltung Zweisimmen eingesehen werden.
