Viertel nach vier Uhr morgens Tagwache, Mitfahrmöglichkeit um fünf Uhr und Arbeitsbeginn um fünf Uhr dreissig! Sicher kein gewöhnlicher Arbeitsbeginn eines Achtklässlers, aber Lars wollte und wusste das! Er benutzte die drei Schnuppertage der Schule und bekam bereits zum zweiten Mal in der Molkerei Schönried Einblick in die Arbeit eines Milchtechnologen. Lars war damit beschäftigt, schöne «Ankemödeli» herzustellen. In den Sommerferien war er als Schnupperstift in einer Zimmerei.mehr...

Anlässlich des Älplerfestes vom 12. Oktober 2013 gelten folgende Verkehrsbeschränkungen:mehr...

Am letzten Mittwoch trafen sich 34 SchülerInnen und Kindergärtler zum Abschlussnachmittag des Tennis Club Lenk. Bei herrlichem Wetter genossen die Kinder einen Turnier- und Spielnachmittag.mehr...

Die Gemeinde Zweisimmen, vertreten durch Christiane Griessen, Gemeindepräsidentin und Gemeinderat Marcel Imobersteg, ehrte die erfolgreichen Schützen der Militärschützen Mannried. Sie hatten sich an der Schweizerischen Gruppenmeisterschaft für den Final qualifiziert und wurden im zweiten Rang mit der Silbermedaille ausgezeichnet. Dies war das erste Mal, dass sich eine Gruppe aus dem Obersimmental mit einer Medaille auszeichnen konnte.mehr...

Über das vergangene Wochenende weilte eine offizielle Delegation aus der Partnerstadt Veselí nad Lužnicí im Diemtigtal zu Besuch. Die Höhepunkte waren die Enthüllung der Wappentafel am Gemeindehaus in Oey, der Ausflug auf das Stockhorn und das Pflanzen des Freundschaftsbaums auf dem Springenboden.mehr...

Um das Angebot Sommertourismus auf dem Jaunpass zu bereichern, hat der Verein «Jaunpass activities Interessegemeinschaft» beschlossen, einen Erlebnis-Spielweg, den Bruchmandliweg, zu erstellen. Auf einer Strecke von rund 500 Metern sollen diverse Spielgeräte entstehen. Der Präsident Hans Niederhauser hat, um die Kosten im Rahmen zu halten, die Koordinationsstelle Arbeitseinsätze im Berggebiet (KAB) um Hilfe angefragt. In Zusammenarbeit mit der Schweizerischen Arbeitsgemeinschaft für Berggebiete (SAB) wurde eine Gruppe Lernende des Paul Scherrer-Instituts (PSI) in den letzten zwei Wochen mit den Arbeiten betreut.mehr...

Am letzten Wochenende fand die Einweihung der neuen Uniform für die Boltiger Musikanten beim Bahnhof Boltigen statt, und das eifrige Raten über das neue Tenue ging zu Ende. Das Fest gliederte sich in zwei Teile, der Samstagabend war als Unterhaltungsabend in der Heuhütte gestaltet, und der ganze Sonntag drehte sich um die Neuuniformierung. Dabei trat die Partnergemeinde Svihov aus Tschechien mit einem Orchester auf.mehr...

Mit Dr. med. Alexander Radke für die Chirurgie und Dr. med. Ulrich Junghan für das Ambulatorium des Psychiatrischen Dienstes hat die Spital STS AG für den Standort Zweisimmen zwei neue Leitende Ärzte verpflichtet. Seit dem 1.Juli 2013 sind sie im Spital Zweisimmen tätig.mehr...

Vom Dauergästeverein (DGV) Zweisimmen–St. Stephan–Boltigen wurden wir dieses Jahr, anlässlich des Vereinsanlasses am Samstag, 28. September zur Besichtigung der Lenk Milch AG eingeladen. Um 9 Uhr wurden wir bei strahlendem Herbstwetter vor dem stattlichen Gebäude der Lenk Milch AG vom Geschäftsführer, Christian Leuthold, begrüsst. Die Landwirte aus der Lenk und Umgebung waren gerade daran, ihre Milch abzuliefern. Bei dieser Milcheinlieferung begann auch der interessante Rundgang durch den ganzen Betrieb. Zu Beginn wurde uns erklärt, wie vielseitig die Milch verarbeitet werden kann, von pasteurisierter, uperisierter und Magermilch, Joghurt, Quark und Ziger, Crème-, Weich-, Halb- und Hartkäse sowie weitere Produkte. Als oberstes Gebot in der Milchverarbeitung gilt auch die Sauberkeit. Denn nur kleine Mengen von schlechten Bakterien können grosse Mengen von Milchprodukten ungeniessbar machen. Viel Kühlraum wird benötigt, um die täglichen Milchfrischprodukte für die Abnehmer bereitzuhalten. Grosse Käsekeller mit geeigneten Lagerräumen sind notwendig, um den vielfältigen Käselagerungen verschiedener Sorten gerecht zu werden. Während der Besichtigung dieser Anlagen verstand es Christian Leuthold, den vielen Besuchern aufschlussreiche Informationen vor allem aus der Käseherstellung weiterzugeben. Auf zahlreiche Fragen antwortete er auch auf verständliche Art und Weise.mehr...

Am 23. September 2013 trafen wir uns, die Konfirmanden von St.Stephan, am Bahnhof. Die Reise führte nach Wallisellen im Kanton Zürich. Die Stimmung war am Anfang noch etwas müde, aber schon bald tauten wir auf und es plauderte aus allen Mäulern. Dass das Leben nicht immer nach Plan läuft, bemerkten wir auch auf unserer Reise, denn der Zug steckte 50 Minuten lang in einem Tunnel fest. Trotz der Verspätung liessen wir uns unsere gute Laune nicht verderben und freuten uns auf die kommenden Tage. In Zürich angekommen, machten wir uns auf den Weg ins Lagerhaus. Als wir uns gemütlich eingerichtet hatten, gingen wir die Stadt Zürich erkunden und machten uns auf die Spuren von Huldrich Zwingli, dem verstorbenen Zürcher Reformator. An den nächsten Tagen behandelten wir unser Konfirmationsthema «Kleider machen Leute». Wir bekamen Besuch von einer Lifestyleberaterin, beobachteten die verschiedenen Leute in der Stadt und befassten uns mit dem Zusammenhang zwischen Glaube und Schönheit. Wir besuchten auch noch den imposanten Flughafen Zürich, wo wir den Flughafenpfarrer persönlich kennen lernen durften und sogar eine Andacht miterleben konnten. Die Woche verging wortwörtlich wie im Flug, denn jeden Tag erlebten wir viele spannende Sachen und hatten es immer lustig miteinander. Die Kameradschaft im Lager war sehr gut, so kam es, dass der Schlaf in den Lagertagen etwas zu kurz kam. Doch diesen holten wir auf der Rückreise wieder nach. Für die tolle Zeit im Lager möchten wir unserem Pfarrer Peter Ryser und unseren Begleitpersonen Heidi Perren, Salome Wyssen, Lisa Ellensohn und Andreas Schletti ganz herzlich danken! Naomi Sahli und Fränzi Rubimehr...

Vor der Sommerpause und den letzten beiden Meisterschaftsrunden kämpften unsere erste und zweite Mannschaft um den Ligaerhalt. Die dritte Mannschaft konnte zwei Siege feiern und musste sich keine Sorgen mehr um den Ligaerhalt machen. Die letzten beiden Runden konnten dann auch noch gewonnen werden, was schlussendlich zum guten vierten Platz in der vierten Liga reichte.mehr...

Am letzten Wochenende fand die Einweihung der neuen Uniform für die Boltiger Musikanten beim Bahnhof Boltigen statt, und das eifrige Raten über das neue Tenue ging zu Ende. Das Fest gliederte sich in zwei Teile, der Samstagabend war als Unterhaltungsabend in der Heuhütte gestaltet, und der ganze Sonntag drehte sich um die Neuuniformierung. Dabei trat die Partnergemeinde Svihov aus Tschechien mit einem Orchester auf.mehr...

Traditionell zu Saisonbeginn findet jeweils Ende September das Internationale Eisstockturnier in Frauenfeld statt. Direkt vom Asphalt aufs Eis, ohne eine Trainingseinheit heisst das jeweils für den ESC Zweisimmen Rinderberg.mehr...

Die Angebots- und Strukturüberprüfung 2014 (ASP 2014) des Kantons Bern erachtet die Interessengemeinschaft (IG) Ländlicher Raum als zu punktuell und zu einseitig auf Kosten des ländlichen Raums ausgerichtet. Sie schlägt stattdessen eine gezielte Absenkung von fünf Prozent auf dem Personalbestand vor, dem höchsten Aufwandposten des Kantons.mehr...

Wichtige Nummern vom 3. Oktober bis 9. Oktober 2013mehr...

Diese wunderschöne, kleine Parkanlage mit altem, einmaligem Baumbestand im Herzen von Lenk soll also tatsächlich zugebaut werden – was ist los mit der langfristigen, nachhaltigen Ortsplanung der Gemeinde? Ist kurzfristiger Gewinn und hypothetisch zugesicherte Bettenbelegung der wirkliche Wert? Theo Riedermehr...

Am 24. November 2013 stimmen wir über die Erhöhung der Autobahnvignette um 150 Prozent von bisher 40 Franken auf neu 100 Franken ab. Diese massive Erhöhung ohne Mehrwert gilt es zu bekämpfen! Im Kanton Bern wird unter der Federführung der Grossräte Manfred Bühler, Thomas Fuchs und Thomas Knutti sowie Gemeinderätin Andrea Pieren ein Berner Komitee gegen die massive Erhöhung der Autobahnvignette gegründet. Interessierte können sich ab sofort melden.mehr...