Info aus dem Gemeinderat Zweisimmen
140 Jahre Dienst bei der Gemeinde Zweisimmen
Folgende Gemeindemitarbeiter/innen können im Jahre 2011 auf Dienstjubiläen zurückblicken: Flogerzi Peter, AHV-Zweigstelle, 35 Jahre; Karlen Walter, Strassenmeister, 25 Jahre; Annen Isabel, Reinigung Verwaltung, 20 Jahre; Imobersteg Paul, ZSO-Wart, Hauswart, Marktchef, 20 Jahre; Freidig Daniel, Finanzverwaltung, 20 Jahre; Mathys Urs, Gemeindeschreiber, 20 Jahre.
Der Gemeinderat gratuliert den Jubilar/innen und hofft, auch weiterhin auf die grosse Erfahrung dieser Mitarbeiter zählen zu dürfen.
Differenzierte Sozialhilferechnung; Variantenentscheid
Ab 1. Januar 2012 müssen die Gemeinden zwingend eine differenzierte Sozialhilferechnung, respektive eine persönliche umfassende Buchhaltung über jede/n einzelnen Sozialhilfebezüger/in führen. Nachdem sich eine Arbeitsgruppe mit der Umsetzung befasst hat, beschliesst der Gemeinderat die «Variante Buchführung durch den Sozialdienst» weiter zu verfolgen. Nebst einmaligen Kosten von ca. 6000 Franken wird für diese Arbeiten ca. 25 Prozent einer Vollstelle zu besetzen sein.
Bahn-Tageskarten-Gemeinde
Der Gemeinderat genehmigt einen Kredit von 33 900 Franken zur Weiterführung des Angebotes «Tageskarten Gemeinde» ab Juni 2011.
Pro Tag können drei Bahn-Tageskarten zur Verfügung gestellt werden. Infolge Preisaufschlag wird der Preis pro Tageskarte ab Juni 2011 um 5 Franken auf 40 Franken angehoben.
Schwimmbad / Ferienlager; Referendum Kredit Küchenumbau
Am 21. September 2010 hat der Gemeinderat einen Kredit von 150 000 Franken für den Umbau, respektive die Sanierung der Küche Schwimmbad/Ferienlager genehmigt. Auf diesen Beschluss wurde, nach ordentlicher Publikation, das Referendum ergriffen.
Nach Gesprächen mit dem Referendumskomitee erklärte sich dieses bereit, das Referendum zurück zu ziehen, wenn der Gemeinderat die als zu teure Variante erachtete Küchensanierung noch einmal überdenkt.
Das zuständige Ressort unterbreitete dem Gemeinderat nun eine «abgespeckte» Sanierungsvariante, die darauf abzielt, auf diverse komfortable Kücheneinrichtungen zu verzichten. Ferner soll der ohnehin notwendige Unterhalt im Rahmen des ordentlichen Voranschlagskredites vorgenommen werden. In Wiedererwägung genehmigt der Gemeinderat einen Kredit von 96 000 Franken für die neu berechnete Sanierungsvariante.
Das Referendum wird in der Folge vom Referendumskomitee zurückgezogen.
Oberstufenzentrum, Raumkonzept; Referendum Kredit
Der vom Gemeinderat am 14. Dezember 2010 genehmigte Kredit von 172 000 Franken mit Raumkonzept für das Oberstufenzentrum Obersimmental in Zweisimmen gelangt zur Vorlage an der Gemeindeversammlung vom 10. Juni 2011.
Nach Referendumseingabe auf dieses Geschäft wurden diverse Gespräche mit dem Referendumskomitee geführt, welche nicht zur Rückzug des Referendums geführt haben.
Initiative für einen Beitrag an das neue Erlebnisbad Lenk
Am 29. März 2011 ist die offiziell angemeldete Initiative für einen Beitrag von 300 000 Franken an das Erlebnisbad Lenk eingereicht worden. Das Geschäft ist vom Gemeinderat innert acht Monaten einer Gemeindeversammlung zur Abstimmung zu unterbreiten.
Die definitive Traktandenliste für die Gemeindeversammlung vom 10. Juni 2011 wird vom Gemeinderat an der Sitzung 19. April 2011 verabschiedet.
Kreditabrechnungen 2010 für regional geführte Bereiche
Zivilschutzorganisation Obersimmental
Kosten 2010: Fr. 109 778.40
Verteiler: Boltigen: Fr. 18 777.00
Lenk: Fr. 32 886.60
St. Stephan: Fr. 18 441.70
Zweisimmen: Fr. 39 673.10
Pilzkontrollstelle
Kosten 2010: Fr. 1 223.50
Verteiler: Boltigen:Fr. 209.25
Lenk: Fr. 366.50
St. Stephan: Fr. 205.55
Zweisimmen:Fr. 442.15
Sozialdienst Obersimmental
Kosten 2010: Fr. 521 405.60 davon sind Fr. 76 372.65 in der Region zu verteilen.
Verteiler Boltigen: Fr. 15 946.95
Lenk: Fr. 23 295.35
St. Stephan: Fr. 11 661.45
Zweisimmen: Fr. 25 468.90
Kadaversammelstelle
Kosten 2010: Fr. 77 367.30
Verteiler: Boltigen: Fr. 17 960.35
Lenk: Fr. 21 353.20
St. Stephan: Fr. 16 427.65
Zweisimmen: Fr. 22 076.65 U. Mathys