ESC Zweisimmen Rinderberg
Erfolgreich am Niklausen-Turnier
Die erste Mannschaft des ESC Zweisimmen Rinderberg.
Der ESC besuchte mit der ersten Mannschaft Heinz Knöri, BernhardVorderegger, Andreas und Tobias Bischoff das 34. internationale Niklausen-Turnier in Küssnacht a/Rigi. Die Zielsetzung war klar, man wollte das Turnier gewinnen. Im 13 Mannschaft starken Feld waren «nur» Schweizer Mannschaften am Start.
Leider gelang es uns nicht, die einzige sehr starke Mannschaft des ESC Solothurn Sunny Boys zu schlagen, was am Schluss mit dieser einen Niederlage den zweiten Rang hinter Solothurn, die keine Punkte abgaben, bedeutete. Den dritten Rang belegte der ESC am Bachtel.
Bereits zwei Wochen vorher durften wir die Schweiz als eine von vier Mannschaften am Europacup in Telfs Tirol vertreten. Am ersten Tag musste man sich für die Cup-Spiele in der Gruppe qualifizieren, was uns mit dem achten Rang gelang. Leider verpasste der ESC Solothurn den Einzug in den Cup und so durften am Sonntag nur noch drei Schweizer-Mannschaften aufs Eis. Uns wurde die zurzeit wohl stärkste Österreicher Mannschaft ESV Pongratz Kowald zugelost. Wir waren ganz klar chancenlos! Wie alle Schweizer verloren wir das erste Spiel und spielten nun noch um Platz 9 oder 13. Auch hier bekamen wir wieder Österreicher. Wir waren näher dran, aber verloren es trotzdem.
Am Schluss belegten alle Schweizer den 13 Rang. Europacupsieger wurde der ESV Pongratz Kowald (A) vor dem ESC Luttach (ITA) und USC Abersee (A). Danke unserem Begleiter Oskar Reusser für das Ausharren. B. Vorderegger