Top

Erlenbach

02.01.1980

Erste Frau im Verwaltungsrat der Stockhornbahn AG

Die Stockhornbahn AG legte an ihrer 42. GV Rechenschaft ab über das Geschäftsjahr 2012. Dieses konnte aufgrund des oftmals schlechten Wetters leider nicht an die Rekordergebnisse des Vorjahrs anknüpfen. Die Aktionäre liessen sich zudem über Visionen für die Zukunft des Simmentaler Aussichtsberg informieren.mehr...

5. Liga: FC EDO Simme : FC Rothorn Brienz 2:0

02.01.1980

Drei Punkte gegen den FC Rothorn

Der Tabellenführer gegen das Schlusslicht. Der vermeindlich leichten Aufgabe musste sich am Samstag Vorabend die zweite Mannschaft des FC EDO Simme stellen, als sie den FC Rothorn aus Brienz in der Au Allmend Erlenbach empfängt. Coach «Resu» Kaspar und Spielertrainer Mathias Siegenthaler entschieden sich für ein offensives 4-4-2 System und funktionierten Aussenverteidiger und Captain Alex Stucki wieder zum Stürmer um. Für den gesperrten Bernhard Küng sprang erneut Siegenthaler ein und bildete mit Patrick Zürcher die In-nenverteidigung. Gleich drei Spieler gaben ihr Come-back in der zweiten Mannschaft mit Kevin Bühler als Aussenläufer und Patric Masshardt vorerst als Ersatz. Mit Martin Leibundgut stand ein erfahrener Keeper zwischen den Pfosten nach seiner langen Verletzung. Die erste Mannschaft von EDO hatte die 4. Liga-Equipe der Brienzer im ersten Spiel des Tages bereits mit einem deutlichen 7:0 auf den langen Heimweg geschickt.mehr...

Neues Gewerbeland für die Erweiterung eines einheimischen Schreinerbetriebs.
Top

Gemeindeversammlung St. Stephan

02.01.1980

Gemeindeversammlung St. Stephan:Die solide Finanzlage ermöglicht weitere Investitionen

Der Reigen der Simmentaler Gemeindeversammlungen wurde am vergangenen Dienstagabend in St. Stephan eröffnet. Die 73 Anwesenden genehmigten die mit einem erfreulichen Ertragsüberschuss von 207000 Franken abschliessende Gemeinderechnung von 2012.Zur Sicherstellung von Erweiterungsmöglichkeiten für einen lokalen Gewerbebetrieb befürwortete der Souverän die Einzonung von 4382 m² Land in der Grodey. Die restlichen Traktanden standen ganz im Zeichen von Informationen und Beschlüssen zu alternativen Energieprojekten.mehr...

4. Liga: FC EDO Simme–FC Rothorn 7:0

02.01.1980

Zurück zu alter Stärke

Am vergangenen Donnerstagabend reiste die Mannschaft von Trainer Maurer nach Walkringen, um dort das Nachtragsspiel gegen den FC Konolfingen zu bestreiten. Der Gegner aus dem Emmental war dringend auf Punkte angewiesen, um den drohenden Abstieg zu umgehen. Deshalb verwunderte es auch niemand, dass gleich sieben Spieler aus der ersten Mannschaft (2. Liga) mit von der Partie waren. So wurden die Simmentaler in den Anfangsminuten überrollt. Bis zur Pause stand es 3:0 für das Heimteam.mehr...

Laufen

02.01.1980

Der Grand-Prix in Bern fägt jedes Jahr

Am vergangenen Samstag nahm die Volksschule Zweisimmen ein weiteres Mal am Grand-Prix in Bern teil. Das Interesse am Lauf war auch in diesem Jahr wieder sehr gross: 38 Schüler/innen der 6. bis 9. Klasse Zweisimmen, sowie einige Ehemalige, meldeten sich an.mehr...

Leserbriefe

02.01.1980

Referendum zur Agrarpolitik 2014–2017 – Jetzt unterschreiben

Welche Frage hat sich das Bundesamt für Landwirtschaft (BLW) wohl gestellt, damit man ohne grossen Widerstand die Produktion von Nahrungsmitteln in der Schweiz herunterfahren kann? Ganz einfach, den Bauern für die nächsten vier Jahre mehr Geld zur Verfügung stellen und das Ziel kann erreicht werden, um die Landwirte nur noch als Landschaftspfleger zu «missbrauchen». Es geht aber vergessen, dass der Aufwand der Bauern steigen wird, um Direktzahlungen zu erhalten. Weiter ist aus meiner Sicht die Umlagerung von tierbezogenen auf flächenbezogene Direktzahlungen ein negativer Aspekt. Es wird uns mit der neuen Agrarpolitik nichts anderes übrig bleiben, als unsere Flächen extensiv zu bewirtschaften. Aber kann der Verfassungsauftrag noch erfüllt werden? Unser Selbstversorgungsgrad ist bei 52 Prozent angelangt und wird weiter sinken! Wir werden abhängig sein vom Ausland und noch mehr Lebensmittel importieren müssen, wollen wir das wirklich zulassen? Unsere Konsumenten werden uns kaum dankbar sein, wenn eine solche Landwirtschaftspolitik betrieben wird! Jetzt müssen die Weichen gestellt werden! Wir wollen auch in Zukunft qualitativ hochwertige Lebensmittel produzieren. Es ist unverständlich, wenn jetzt argumentiert wird: «Das Geld kommt, was wollen wir noch mehr»?mehr...